OUYA. Шестое обновление новостей на Kickstarter.
Портал OUYApowered.ru представляет вам перевод обновления новостей с Kickstarter, который вышел, буквально, несколько часов назад. Оригинал новости можно найти здесь.
[line]
Эй, Кикстартеры!
К концу этой недели мы подготовили для вас шикарный апдейт.
Мы знаем, что вы до смерти хотите узнать больше об OUYAили ее контроллере - и считайте, что сегодня вам повезло. ;)
Но, для начала, у нас есть важные новости... мы уже говорили о том, что OUYAможет предоставить вам новый игровой опыт, и некоторые из вас спрашивали об одном приложении-сервисе, в частности. Ну что же, мы рады представить...
[cut]
OnLiveдля OUYA! (Кто там не верил в AAA тайтлы на OUYA? Вот они (: - прим. переводчика)
С помощью OnLive, OUYAсможет предложить вам сотни игровых тайтлов от известных издателей. Сотни игр, по запросу передающихся потоковым видео прямо к вам. (Подробнее о технологии OnLive - здесь. - прим. переводчика) Круто, правда?
Передаем слово Брюсу Гроуву (Bruce Grove), генеральному менеджеру OnLive:
-------------
"Когда в OnLiveвпервые услышали об OUYA- мы очень обрадовались тому, что игровые консоли становятся все более доступными и открытыми. Ведь как и OUYA, мы пришли в игровую индустрию с новым видением на создание высококачественных игровых продуктов, доступных большему количеству людей, и мы продолжаем искать пути для расширения этого видения.
OUYAзаставляет переосмыслить консольный бизнес, используя стандартные технологии, чтобы создать игры для вашей гостиной доступными, дешевыми и инновационными, чем когда либо. В случае с OnLive- мы первыми создали новаторскую облачную систему, которая, по требованию, мгновенно предоставляет игры на любые устройства.
Мы рады сообщить, что OnLiveбудет доступен на OUYAс самого начала, расширяя и укрепляя нашу приверженность к предоставлению лучших игр, везде и для всех.
Что же это означает для бэкеров OUYA (бэкер - kickstarter-пользователь, финансирующий проект - прим. переводчика)?
- OnLiveдаст возможность играть на OUYAв сотни известных игр, от более чем восьмидесяти издателей.
- Кроме того, владельцы OUYAсмогут играть в OnLiveигры не только на своей консоли, но и на PC, Mac, планшетах и телефонах (Имеется ввиду, что купленные в OnLive игры на OUYA можно будет играть и на любом другом устройстве, поддерживающем клиент OnLive - прим. переводчика).
- Практически для каждой игры, в нашей постоянно растущей библиотеке, будут доступны демо-версии. От с нетерпением ожидаемых тайтлов типа Ravaged, до блокбастеров типа Darksiders® II. Игроки смогут провести в игре до 30-ти минут, прежде чем решать покупать ее или нет. Если же они решат купить - то можно будет продолжить игру с того момента, где они остановились. (То есть это будет не обрезанное демо, а ограниченное время игры в полную версию - прим. переводчика)
OnLiveуже доступен на планшетных устройствах, смартфонах, PС, Mac, подключенных к интернету телевизорах с помощью OnLive® Game System или VIZIO Co-Star. И мы рады предоставить такие же возможности владельцам OUYA, когда она выйдет в следующем году."
— Брюс Гроув, Генеральный Менеджер, OnLive
-------------
Некоторым из вас понравятся еще и следующие новости. Люди типа Marios Santos Ramos, Thomas Iwancio, и Phil(Именно так, он хочет чтобы его называли Phil. Просто Phil) следующим образом прокомментировали наше сотрудничество с OnLive. (дальше идут просто восторженные комментарии - прим. переводчика)
“Having a dedicated and open console and being able to log into your OnLive account would make this machine a dream in the living room. ” - Marios Santos Ramos
“Any chance you could talk to OnLive about supporting their service through this box?” - Thomas Iwancio
“This is awesome. Let’s get an OnLive app here.” - Phil
Ну вот и все на этот раз... погодите. Ах да! Контроллер!
Прокручивайте страничку ниже, друзья мои. Там вас ждут свежие изображения дизайна OUYAи её джойстика. Имейте ввиду, что дизайн еще в процессе - но мы просто не могли больше скрывать от вас все это. Да! У контроллера будет две ручки, чтобы вы могли держать его обоими руками, а не одна, как на ранних изображениях :)
P.S.: Мы все еще работаем над кнопками. Сейчас мы пробуем цветные кружки вокруг самих кнопок. И, да, как мы уже и говорили - мы не оставим без внимания игроков с синдромом цветовой слепоты :)
